Friday, November 7, 2008

Wednesday, January 30, 2008

English-Bisaya


agi sa BINISAYA UG UBAN PA ni Macoy on 11/21/07
ENGLISH / BISAYA


1) ASPECT / Pangbuak sa yelo
2) CITY / Bag-o mag-otso
3) DEDUCT / Ang itik
4) DEFEAT / Ang tiil
5) DEPOSIT / Ang gripo
6) DETAIL / Ang ikog
7) DEVASTATION / Stasyonan ug bus
8) EFFORT / Tugpahanan ug eroplano
9) PERSUADING / Unang kasal
10) DEPRESS / Pari
11) PREDICATE / Buhian ang iring
12) PROTESTANT / Tindahan ug prutas
13) STATUE / Ikaw ba na?



blog it

Karaan nga gitikgitk pero lingaw japun


agi sa BINISAYA UG UBAN PA ni Macoy on 11/29/07
Hinaut na lingaw gayud kamo sa pag-agi ngari...Salamat

Mga Way klarong pangutana nga waYi ayu ang tubag:

1. nikaon naka?
-busog pa ko
2. naa imo mama, day?
-nganu man?
3. unsa taym imo klac?
-unya pa...
4. asa mo gikan tol?
-nagstroll lang tol
5. gi unsa nimog himo na?
-sayon ra!
6. nganu wala ka gahapon?
-absent ko
7. unsa na orasa?
-sayo pa!
8. asa ka gusto mo kaon?
-ikaw...asa nimo gusto?
9. asa naka?
-padung na!

*********************************
Hahahahaha wa jud klaro! pero tinuod baya ni..bisaya jokes, bisayan jokes, bisaya joke, binisaya joke, bisaya jokes
*********************************
Anak; Unsay escalator, Tay ?
Tatay: Hagdan saka kanaog.
Anak: Kanang elevator?
Tatay: Kahon sakyan saka kanaog.
Anak: Calculator, Tay?
Tatay: Kana, wa pa ko kasakay

2 ka misis nangamote…
misis1: mahinumdon gyug ko sa ITLOG sa
akong BANA aning KAMOTEHA.
misis 2: sa KADAK-ON?
misis 1: DILI,..sa KABULINGON!!


Smile !.................. weeeeeeeeeeee! WAAAAAAAAAAAAAAA! Smile!

Gitikgitik na pod!


agi sa BINISAYA UG UBAN PA ni Macoy on 12/7/07
Teban : dok, ngano gasakit man akong dughan kada inum nakug tuba, pero kung libre gani dili
mosakit??
Doktor : ah kabalo nako ana, nipis imong BAGA, pero BAGA IMONG NAWONG
==================================================================
Bisaya to english:

PEDRO;bay Juan,onsay english sa IRO nga naligsan?
JUAN: IRO nga naligsan?kowan bay,DOG-MOK
PEDRO:sa iring nga naligsan bay?
JUAN:CAT-TAG
PEDRO:sa baboy nga naligsan unsa man sad?
JUAN:e di PIG-SAT
==================================================================
TITSER: Pedro, 1+3?
PEDRO: 4 mam!
TITSER: Very good! ikaw juan 33x61?
JUAN: Mao na ni, kun lisud na gani ako dayon ang pangutan-on. Pabor2x. Abseni nalang ko oi!
bisaya jokes, bisaya joke
==================================================================
Dear Pedro;

Dong pedro ang Nido nga none Fat milk ang ipadala sunod, kay nagkalibang (LBM) imong
Tatay sa Nivea nga Moisturizing milk.

Salamat;
nanay
===================================================================
TEACHER:How many liters does a Coke litro have?
PUPIL: Four liters ma'am!
TEACHER: Are you sure?
PUPIL: Yes ma'am! Liter C, Liter O, Liter K, and
Liter E!
===================================================================
Kumpisalan!
Tulume: Bindisyoni ako padre kay ako makakasala.
Pari: Unsa man nang imong sala?
Tulume: Nangawat ko ug lima ka hiniktang igtataring manok padre.
Pari: Ah...mag-ampo ka ug lima ka Amahan Namo
Tulume: Padre. waloon na lang nako ka Amahan Namo
Pari: Ngano man iho?
Tulume: Tua pa man guy tulo sweater-hatch ra ba to pang derby ako balikan unyang gabii......
bisaya, binisaya jokes, binisaya joke, bisaya joke, bisaya jokes





Pakyaw binisaya ra jud!


agi sa BINISAYA UG UBAN PA ni Macoy on 1/10/08
Ang atong "Pambansang Kamao" ginabinuangan gayud intawon. Pero kwedaw mo datu na ni kaayo hahahahha..Diay uban sa mga litrato nga makita nato maskin asa. Kay sikat naman siya kaayo ginabinuangan gayud. hehehehehehe I think this is one way that pinoys admire the guy...simple man gud ug gikan sa ubos mao ni ginabinuangan ug mabinuangan...pero bilib gayud ang kadaghanan kay Manny Pacquiao uy...hero gayud sya sa mga gagmay nga tawo, hinaut iya kaning pagaampingan ug dili mudako iyang ulo....

bis
a
ya joke, bisaya jokes

Si tarzan gi-interview:

TV reporter: uy tarzan, gi unsa nimo pagtukod sa imong balay sa sa ibabaw sa kahoy?
Tarzan: ambot sir, kay ga board raman ko diha! Si jane kahibalo siguro

ngek hahahahahahahaha!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Grabe kadtong kasakay nako sa bus, sige kiss, dile maulaw!
Ganahan pud and girl uy!
Gihubo pa niya iyang Bra, kita jud ang boobs nya!
Bata pa raba ang girl, 20 pa!
Pero mas bata ang boy, 6 month's!

ngisi ngisi! peace!


Bisaya Dyoks alang sa Tanan


via BINISAYA UG UBAN PA by Macoy on 1/6/08
Pedro: Birthday sa akong wife pre.
Juan: Unsa imong gift niya.
Pedro: Gi ask nako unsa iya gusto..
Juan: Unsa diay iya giingon?
Pedro: Bisan unsa daw basta naa diamond..
Juan: Asus kamahal man ana!
Pedro: Di uy kaya man nako..nakapalit na ko.
Juan: Unsa diay imo gipalit nga naa diamond be..DAtu man diay ka bai!
Pedro: pailitan nako sya braha..

Usa ka adlaw ni appear si Satanas sa Park, naglakaw lakaw. Nakit-an sya sa isa ka pastor nga ga sangyaw sa Pulong ug nisyagit "Sa gahum sa akong pagtuo sa Diyos, layas Satanas!" Tubag si Satanas ug ngisi, " Char. murag tag iya sa Park!"


Hubog 1: Kabalo ka pre, ako man uyab imo mama sa una.
Hibog2 2: (hilom, naminaw lang)
Hubog1: naminaw ba ka fre? ingon ko ba uyab nako imo mama sha una!
Hubog 2: Hilom na Pa uy! Hubog na kaayo ka...

Bisaya jokes

Si Dodong nikarga ug kanding sa bus. Nagutana ang conduktor, Kinsa Ning kanding diri? Tubag si Dodong "Akua nang kanding bai". Ug ingon ang conduktor, "plitihan ta ni ha bai"...tubag si Dodong "OO bai sige, pangutan-a lang na sya kung duna na sya kawarta bai".


Anak: Nay nagtambling tambling mi sa among P.E. sa skul ganiha ba.
Nanay: ingon baya ko nga ayaw jud ug pag tambling tambling nak kay makita imo panti. Kaulaw pud.
Anak: Nay wala man nakita akong panti kay ako man gisulod sa akong bag akong panti.




Tuesday, January 22, 2008

Pakatawa

Sa Sulu, nadakpan sa Abu Sayaf ang tulo ka sundalo. Atong sugdan na ang pag-latigo sa ila, nakadawat ug tawag ang pinaka-hepe sa mga bandido. Pagkahuman ug istorya sa "satellite phone", gisultihan niya ang mga bihag nga sundalo.

"Swerte pa mo kay birthday karon sa among supremo. Tagaan kuno mo ug higayon nga makahangyo, usa kamo latiguhon aning ikog sa page nga akong gikuptan karon. Sige, paila-ila mo, unya sulti sa inyong hangyo! Ayaw itago ang inyong pagka-Kristiyano. Ipakita ang inyong pagtuo sa inyong Diyos kay tagaan mo nako'g dugang nga konsiderasyon."

Una nga sundalo: "Taga Sugbo ko kung diin gibunyagan ang unang mga Kristiyano sa Pilipinas. Taga didto sa amo ang unang nakapatay ug banyaga. Mao nga Sugboanon ang pinaka-una ug pinakatinu-od nga Pilipino. Ang akong hangyo nga butangan ug unlan ang akong likod arun pud dili sakit kaayo ang igo sa imong latigo. Unya, ang sunod nako nga hangyo..."

Abu Sayaf: "Uppsss! Tagsa ra ka hangyo ang inyong mapangayo. Sige, ihikot ang unlan sa iyang likod. Tagaig singkwenta ka bunal!"

Gilatigo sa ikog-page ang Sugbo-anon. Wala pa moabot sa baynte ka bunal nabungkag na ang unlan. Sa ika-kwarentay cinco ka bunal, gikuyapan sa kasakit ang sundalong taga-Sugbo.

Ikaduha nga sundalo: "Taga Limasawa ako. Didto sa among isla gisaulog ang pinaka-unang misa sa Pilipinas. Kada tuig sa among piyesta daku kaayo ang selebrasyon sa anibersaryo aning unang misa niadtong 1521. Ang akong hangyo nga himuong traynta na lang ka bunal sa ikog-page ang dawaton sa akong likod nga butangan ug duha ka unlan."

Abu Sayaf: "Sige na tugotan na ang imong duha ka hangyo kay taga Limasawa man ka nga nagpakitag garbo sa imong lugar. Traynta na lang ka bunal. Ibugkot ang duha ka unlan sa likod aning taga Limasawa."

Sa ika-baynte otso pa lang nga bunal, napulpog na ang duha ka unlan. Pag-abot sa ika-traynta ka bunal, nagminatay nag hilak ang sundalong taga-Limasawa.

Ikatulo nga sundalong bihag: "Taga Butuan ako nga gikan gayud sa lugar nga gitawag Masawa. Dili na ko makiglantugi pa nga didto sa amo ang primera misa en las islas Filipinas. Imbes nga traynta lang ka bunal nga gihatag kang Limasawa Boy, imbes nga singkwenta ka bunal nga gidawat sa taga-Sugbo, sige hatagi ko ninyo ug duha ka gatos na bunal. Ang hangyo lang nako nga ayuha kaayo paghigot sa akong likod anang taga-Limasawa!"